Francês para Viagem - Depoimentos

Veja abaixo os depoimentos de alguns alunos de Francês para Viagem:

• Oi Tânia,

  Estou te escrevendo pra falar que a viagem foi ótima e que o Francês foi sensacional. Acho que na viagem inteira eu falei talvez umas 10 frases em inglês. As vezes eu não entendia direito, mas ia em frente assim mesmo. Minha esposa ficou impressionadíssima rsrsrs... Acredita que eu até recebi um elogio de um atendente da AppleStore? Eu estava tirando dúvidas sobre o teclado de um Mac e falei que eu era brasileiro e ia voltar em poucos dias e aí ele falou algo como "sério? eu não vejo turistas falando francês assim". Enfim, parabéns pelo seu método e pela didática. Funciona.
  
  Estou pensando em fazermos uma espécie de ´manutenção/evolução suave´ com uma aula de 2hs por semana, pelo menos pelos próximos 3 meses por conta de uma outra viagem que talvez eu faça mais pra frente. Particularmente, eu gosto muito de ler, então podemos tentar encontrar livros simples pra eu ler como "lição de casa", em adição aos exercícios normais. O que vc acha? Isso funcionaria?

  Beijos,
  Antonio    (02 de Março - 2012)

• Olá, ma chère Tania, comment ça va? Et la famille?

  ... Quando chegamos em Paris, fiquei um pouco assustada com as multidões naquelas “gares” e nós, mudando de estações e puxando malas, mas apesar disso, todo mundo acaba te ajudando numa boa. Fizemos um passeio básico num daqueles ônibus abertos, descemos em alguns pontos, foi muito legal... Sim, pratiquei meu francês em Paris e na Suiça, tropeçando aqui e ali, mas tudo às mil maravilhas, em lojas, restaurantes, cafeterias, e até com as vizinhas da minha amiga. Mas conseguia obter todas as informações de que precisávamos, foi um  guia espetacular.
  Pois é, ma chère, viu como você foi importante para nós? A confiança que você nos passou fez toda a diferença, pode acreditar!
  Obrigada mais uma vez e un très gros bisou pour vous aussi.
  

  Sheila (21 de Fevereiro - 2012)
• ... Agora vamos ao que interessa, minha comunicação. Para começar o Dude dizia em português a quem quizesse ouvir: Um momento eu não entendo francês, mas minha esposa sim... No começo devo dizer que foi meio complicado, no meu ouvido os sons se misturavam. Aos poucos fui me acostumando e quando me saia bem até arriscava um papinho...

  Em Rouen, duas senhorinhas de uma mesa ao lado, vieram me comprimentar pela leitura do cardápio, em PERFEITO FRANCÊS, pois eu era a intérprete oficial de cardápios a roteiros de museus e exposições....Adorei, tive algumas dificuldades mas o francês é gentil quando percebe que vc.quer se expressar na língua deles e imediatamente perguntam da onde vc vem e ao dizer que  nós somos do Brasil, eles se espantam e perguntam porque estamos visitando aquela cidade. Aconteceu em Montpellier, em Avallon e outras que nem lembro.

  Valeu muito sua ajuda, o que aprendi tenho certeza que não vou esquecer ... Obrigada, beijos

  Teresinha (16 de novembro - 2011)
• Oi Tania!!!!!!

  Desde que voltei de viajem estou pra te ligar, mas tô na maior correria. Adoramos tudo, Paris é linda, ficamos encantadas e até conseguimos nos comunicar com os franceses. Obrigada pelas dicas, só que algumas ficarão para próxima viagem, pois com certeza voltaremos mais vezes.

  Abraço, Isabel e Érika (17 de setembro - 2011)
• Tania

  Merci pour toute la chose!! Você me ensinou os primeiros passos do francês.

  Tu es une chérie pour moi (até na Suíça).

  Merci

  Geovanna - 6 anos (14 de julho - 2011)
• Nossa, hj foi demais!!

  Fui na farmacia, pedi remedio pra minha amiga, depois fomos na feira, comprei uns lencos pra elas, a mulher me entendeu tranquilamente. Dei umas três informações pra uns franceses sobre o workshop, porque eles não estavam entendendo nada.. rsrsrs ahh e tbm falei com a camareira do hotel.. rsrsr

  Ahh, pedi também meu café da manha e pedi a conta duas vezes... e eles me entenderam... uhuuuuu...

  bjão
  amanhã te conto mais...bisouss!!

  Ester (11 de julho - 2011)
• Nous sommes à Paris!!!!!!!!!!
  Ta lindo aqui, ja consegui falar alguma coisinha em francês, um garçom até brincou comigo que eu estava ate falando bem!!
  Te mando mais noticias!!!

  bisousss

  saudades

  Ester (09 de julho - 2011)
• Tania, bonsoir!

  Paris c'est une belle grande ville. Les personnes sont très sympa et gentil, principalement quand nous parlons en français.
  Hier, en CDG aeroport je demande pour aide just en français et tout les personnes, avec qui j'ai parlé, gentiment nous ont aidé.
  Aujord'hui, nous avons visité la Cathédrale de Notre Dame. Merveilleux! Nouns aimons. Nous avons visité le Jardin de Luxembourg. Très joli et intéressant. Ce soir nous avons allé à pied au Louvre, mais le musée a fermé. Dans le chemin, nous avons diné en Chez Benjamin.

  Nous avons parlé avec les garçons en français seulement et ont été bien compris. Nous parlons en français avec trois personnes, deux garçons et une serveuse. Nous demander de la nourriture et le vin, puis le dessert et le café. Ensuite, j'ai demandé à un garçon de prendre une photo de nous . La photo a été grande et quand je peux le transférer sur mon ordinateur, je vous enverrai. Un garçon m'a dit que je parle français très bien. Je vous remercie.

  Bises.

  Reinaldo et Cecília (28 de abril - 2011)

• Olá,Tania
  A viagem foi ótima, a região da Provence é muito linda e Paris é tudo de bom.. As aulas me ajudaram muito...consegui me virar bem, o básico é claro, no restaurante, nas lojas, pequenas informações enfim... foi muito legal, foi bem mais fácil para entende-los.

  Bem divertido.

  Obrigada por tudo.

  Beijo

  Sonia (28 de abril - 2011)

• Olá chérie,

  (...)

  Estamos sendo super bem tratados pois falamos só em francês. Hoje ganhei o dia. Ao perguntar no centro de informação turística sobre o passeio dos castelos a atendente disse que estou me fazendo entender bem em francês. Fiquei feliz!!! E minha prof também ficará, n'est ce pas?

  Depois escrevo mais, hoje andamos muito e estou trés fatigué.

  Bisous

  Olívia (05 de abril - 2011)

• Ma Chere Prof Tania,
  Chegamos!! Nous sommes à Paris!!
  Espero que tudo esteja bem com você. Vi só um pouquinho, mas já deu para perceber o quanto essa cidade é demais!! Depois te escrevo sobre o que estamos vendo.

  Menina, e não é que estou me virando super bem no francês?! Estou entendendo bem e me fazendo entender... Isso graças a você, querida prof! Obrigada por tudo.

  Bisous

  PS. na correria de arrumar as malas esqueci de trazer as dicas de Paris que vc me deu. será que vc poderia mandar por e-mail?

  Olívia (01 de abril - 2011)